Video Message on Serial Testing in your workplace for COVID-19
Вакцини проти COVID-19 для немовлят та дітей віком від 6 місяців до 15 років
COVID-19 vaccines for babies and children aged 6 months to 15 years
Ресурси для батьків та опікунів
Resources for parents and guardians
інформаційний буклет для батьків дітей віком від 6 місяців до 4 років з важливою інформацією про вакцину Pfizer (PDF, 889 KB, 16 pages)
Information leaflet about COVID-19 vaccine for parents of children aged 6 months to 4 years (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)
Важлива інформація для батьків та опікунів про вакцину проти коронавірусної інфекції COVID-19 для дітей віком 5–11 років (PDF, 1.69 MB, 16 pages)
Information advice about Covid-19 vaccine for parents of children aged 5-11 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)
Інформація про вакцину Pfizer/BioNTech проти COVID-19 та рекомендації щодо дій після вакцинації для батьків дітей віком 12–15 років (PDF, 1.68 MB, 16 pages)
Information and aftercare advice about Covid-19 vaccine for parents of children aged 12-15 (Pfizer/BioNTech, Comirnaty)
Інформаційні ресурси для дітей
Resources for children
Моя вакцинація від COVID-19 (PDF, 1.99 MB, 2 pages)
Getting my COVID-19 vaccine
Вакцини проти COVID-19 для осіб віком від 16 років
COVID -19 vaccines for people aged 16 and over
Інформація про вакцину Pfizer, Moderna, VidPrevtyn Beta або Novavax (PDF, 521 KB, 24 pages)
Information leaflet about your Pfizer, Moderna, VidPrevtyn Beta or Novavax vaccine
Інформація про COVID-19
COVID-19 information
Плакат "Вакцинація від COVID-19 (PDF, 196 KB, 1 page)
Covid-19 Vaccine general poster
Плакат "Гігієнічна обробка рук (PDF, 143 KB, 1 page)
Hand Hygiene Poster
Покрасьте свій захист (PDF 850 KB, 1 page)
COVID-19 Booster Vaccine Poster
Інформація для людей, які живуть у центрі розміщення, що надає уряд Ірландії (PDF, 1.31 MB, 16 pages)
Irish Govt Accommodation Covid self-isolation (easy read)
How to reduce your risk of getting or spreading COVID 19 in Ukrainian and Russian (PDF, 819 KB, 2 pages)
